I was just reading the wikitravel for the vietnam china crossing and I saw this - is it true?
They should drop you near the border and you'll only have to walk 200-300m to the Vietnamese passport control. The standard procedure requires you to throw your passport above the heads of the hoards of travelers through the hole in the office window and wait until you notice an official wandering about with your passport. Good luck.